NAOニュースレター

NAO News letter April 3, 20008

平成20年度税制大綱−非居住者または外国法人の利子所得に対する課税の改正(4/3現在国会で審議中、4月30日可決）

�々馥盡酸�所得の範囲に、外国法人が発行する債券の利子のうち、国内において行う事業に帰せられるものが加えられます。

��外国法人が国外において発行する割引債について、その割引債の発行差金のうち、国内において行う事業に帰せられるものがある場合には、その発行時に投資家が受けるべき償還差益のうち、これに対応する部分に対して18％の税率により源泉徴収を行うことになります。

�Ｌ唄峭餝虻津�利子の課税の特例について、対象の範囲に、一定の外国法人が発行する債券の利子を加え、適用期限が２年延長されます。

この改正は、外国法人が平成２０年４月１日以後に発行する債券について適用されます。（現在、国会で審議中）

2008 Tax Reform Proposal –Tax Reform on Interest Income earned by Non-residents or Foreign Corporations (4/3currently under Diet deliberation, legislation passed on April 30 )

��The scope of “domestic sourced income” will be expanded to include interest on bonds issued by foreign corporations provided that such income is attributable to businesses conducted in Japan.

��With regard to discount bonds issued outside of Japan by foreign corporations, if the bond discount amount is attributable to businesses conducted in Japan, profits on redemption that are receivable by investors at time of issuance will be subject to 18% withholding tax.

��The tax exemption rule for interest on “minkan kokugaisai” (bonds issued outside of Japan by Japanese corporations and whose interest is also paid outside of Japan) will also apply to interest on bonds issued by certain foreign corporations. Further, this tax exemption rule will be extended for another two years.

The above amendments will apply to bonds issued by foreign corporations on or after April 1, 2008 (currently under Diet deliberation).



テーマ:会計・税務 / 税理士 - ジャンル:ビジネス

  1. 2008/04/03(木) 13:46:03|
  2. 所得税 / Individual tax